Saisons : [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]


Saison 3

3.01 Dans l'antre des Goa'ulds
Daniel: Disons que ça saigne beaucoup, mais c'est pas grave.

3.02 Seth
(Seth demande à Jack de révéler son identité)
Jack : Moi c'est Athos, lui c'est Portos et elle Aramis

(La blague jaffa ou le seul moment où Teal'c est hilare)
Un garde Serpent, un garde Horus et un garde Setesh se rencontrent sur une planète neutre. La tension monte vite. Les yeux du garde Serpent s'illuminent. Le bec du garde Horus scintille. Et le nez du garde Setesh... dégouline !

(Sam vient d'utiliser une arme goa'uld pour tuer Seth.)
Jack : Et un set à zéro !

O'Neill: Mon premier ordre officiel est: donnez moi une de ces vestes très cool, extra large, double extra large si y'a.

O'Neill: Je vous en supplie, faîtes que je ne me réveille pas avec une voix de soprano...

3.04 Héritage
O'Neill: Pourquoi est-ce qu'ils n'iraient pas dans mon armoire ? Mis à part le fait que la votre est mieux rangée ?

3.05 Méthode d'Apprentissage
(Merim, une fillette prodige de Orbade, est en visite au SGC.)
Jack : Alors, Merim, j'ai entendu dire que tu étais une experte en réacteur à naquada. Tu as quel âge ?
Merim : Onze ans. Et vous ?
Jack : ... Euh, alors, Merim, j'ai entendu dire que tu étais une experte en réacteur à naquada...

Merim : vous n’êtes pas scientifique vous ?
Jack : oh non !
Merim : vous êtes donc moins intelligent que le major et le docteur ?
Jack : eh bien tout dépend de ce que tu entends par... (Jack se tait pour regarder le major qui se trouve à coté de lui en train de sourire)...En fait tu as raison, je suis moins intelligent qu'elle!

O'Neill: Daniel, amusez vous bien. Teal'c soyez gracieux, comme d'habitude.

3.06 De l'autre côté du miroir
Carter: Oh mon Dieu, ça, c'est très bizarre.
O'Neill: Ouais, j'aime pas la coiffure.

3.07 Le chasseur de primes
O'Neill: Réfléchissez une seconde. Pour tirer avec un zat machin, encore fallait-il avoir un zat machin.

3.08 Les démons
Teal'c : je ne connais aucun Goa'uld qui ferait preuve de la patience ou de la persévérance suffisante pour lire votre Bible.
Jack : vous avez lu la Bible, Teal'c ?
Teal'c : c'est une part importante de la culture occidentale. Vous ne l'avez pas lu, vous ?
Jack : Si. Enfin, pas jusqu'au bout. En fait, je l'écoute surtout en cassettes. Ne me racontez surtout pas la fin!

Daniel: Ce n'est pas pour rien que l'on a appellé cette époque l'obscurantisme.

O'Neill: Unas, qu'a Sokar contre vous qui peut faire de vous un malade aussi dévoué ?

3.09 Règles de combat
Teal'c: Voici le colonel O'Neill. Il est très apprécié par Apophis.

3.10 Le jour sans fin
O'Neill: Oh, mais ça, ça me manquait. Je comprends rien du tout à ce qu'y raconte, mais... ça me plait !

3.11 Le passé oublié
O'Neill: Non, n'ajoutez rien. Non, taisez vous. Je n'entends rien... la la la lalalalalalala...

3.12 Les flammes de l'Enfer
O'Neill: Ben, malgré tout, c'est une chaleur sèche.

3.13 Les flammes de l'Enfer
O'Neill: Et ensuite, ils m'ont forcés à boire... un truc à base de marijuana locale.

Daniel: Votre compagne Amonet est morte. Désolé de vous annonçer ça. Tout compte fait, non, ça ne me désole pas, c'est même le contraire.

3.14 Invasion
O'Neill: Ah. Comment une aiguille dans mes fesses peut elle sortir l'eau que j'ai dans les oreilles ?

3.15 Simulation
(SG-1 arrive sur Tollana par une Porte différente de celles fabriquées par les Anciens.)
Sam : (étonnée) Vous avez construit cette Porte ?
Narim : Oui.
Daniel : Vraiment plus malins ! (en parlant des Tollans et des Noxs)
Jack : (presque jaloux) Ben la nôtre est plus grande !

O'Neill: Et que nous puissions partir d'ici vivant, vous pouvez nous le garantir aussi ?

6.16 Un étrange compagnon
O'Neill: Une pénurie de desserts à la base à court terme, je dirais.

Fraiser: Je vous écoute. Dites moi à quoi il ressemble.
O'Neill: Il me fait penser à un tenor.

3.17 La Pluie de Feu
(Sam s'inquiète de la pluie de feu.)
Sam : Je procèderai à des observations durant cette nuit.
Daniel : Moi, je vais faire des relevés géologiques demain matin.
Jack : Et moi ... Je vais faire un voeu !

(Un peu plus tard, Sam pleure car Jack a disparu...)
Janet : il vous manque terriblement ?
Sam : oui
Janet : c'est sérieux a ce point ?
Sam : non bien sur que non!!

Laira: Ma mère m'a toujours dit de me méfier des hommes qui voulaient devenir de plus proches amis.

3.18 Trahisons
(Jack remercie Daniel d'être venu lui rendre visite.)
Jack : Cela m'a vraiment touché que vous veniez me rendre visite pour voir si je tenais le coup
Daniel : Oui. (sur un ton légèrement gêné.) En fait, j'ai été envoyé ...
Jack : Comment ça ?
Daniel : Et bien, on a tiré à la courte paille ... et j'ai perdu ...

O'Neill: On aurait jamais dû les sauver, eux et leur technologie supérieur de bazar !

3.19 Un nouveau monde
O'Neill: Je n'ai pas d'amis. Dans la forêt ou ailleurs.

3.20 Instinct Maternel
(SG-1 accompagnée de Brata'c arrive dans un temple où ils rencontrent un moine qu'il leur fait comprendre qu'ils doivent quitter leurs chaussures.)
Jack : Heu... Je ne suis pas contre, mais on a pas mal crapahuté aujourd'hui ...
Le moine : Votre voyage commence à peine.
Jack : Non ce que je veux dire c'est que pour les nez sensibles, il vaut mieux que je ne libère pas mes petits petons !

(Daniel parle à Jack en utilisant des métaphores incompréhensibles pour le colonel.)
Jack : Oulà ! Oulà ! Doucement petit scarabée !

(Un peu après)
Jack : Attendez. Je suis pas complètement hermétique aux métaphores, mais avec lui je décrypte rien."

Daniel : Le moine est une sorte de gardien du temple...
Jack : Un concierge.
Daniel : Un guide.
Jack : Un portier.
Daniel : Jack ! Ne soyez pas ironique !

(SG-1 a terminé sa mission, ils sont sur le point de quitter le temple.)
Jack : Daniel, vos chaussures !
(Il les avait enlevé pour pénétrer dans le temple.)

3.21 Le crâne de cristal
(Jack, Daniel, Samantha et Teal'c sont sur la plate-forme. Chacun y va de son couplet…)
Sam : …cette caverne semble avoir les mêmes propriétés qu'une bouteille isotherme…
Daniel regardant le crâne : …c'est normal que Nick soit fasciné par ça …
Sam à Jack : …si je ramène un échantillon de la substance qui ralentit les neutrinos, on peut changer les bases de la physique…
Daniel : …c'est comme une matière vivante…
Jack : …je me demande quelle profondeur ça a...

O'Neill: Hé ! Si vous aviez écouté, vous sauriez que les neutinos passent à travers n'importe quoi.

3.22 Némésis
(Teal'c est en tenue de cosmonaute et se prépare à sortir dans l'espace.)
Jack : Vous avez quelque chose à dire ?
Teal'c : Un petit pas pour un jaffa...
Jack : Très drôle !


Saisons : [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]