Saisons : [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]


Saison 4

4.01 Victoires illusoires
Carter: Dès qu'il apparaîtra devant eux, ils le voudront. Ce vaisseau est un festin de roi pour eux.

Carter: On les a virés à coups de pied aux fesses.
O'Neill: Ils ont des fesses ?

4.02 L'autre côté
O'Neill: Je ne vous avais pas ordonné de vous détendre ?

4.03 Expérimentation Hasardeuse
(Anise arrive au SGC.)
Anise : Mon nom est Anise. Cela signifie noble force.
Daniel : Mon nom est Daniel. Cela signifie Dieu est mon juge.
Jack : Mon nom est Jack. Cela signifie ...euh... y'a quoi dans la boîte ?

(Anise fait des tests avec les bracelets)
Anise : Votre force est cinq fois supérieure à celle d'un humain normal.
Jack : Ah. Il n'y a aucune différence, alors !

(SG-1 a désobéi à Hammond. Ils s'excusent.)
Jack : Quoiqu'il en soit, je suis désolé.
Sam : Moi aussi.
Daniel : Pas autant que moi.
(Tous se retournent vers Teal'c en attendant ses excuses.)
Teal'c : Moi... je n'ai aucune raison de m'excuser.
Hammond : En effet : Teal'c a été envoyé sur mes ordres.

O'Neill: J'avais dit qu'il fallait apporter un casse-croûte.

4.04 Destins croisés
(Activation de la porte)
Contrôleur : le signal correspond à Brat’ac monsieur.
Jack : Brat’ac ?
(Shan'auc apparaît)
Shan'auc : je ne vous veux aucun mal.
Jack : Brat’ac ? Vous avez fait quelque chose à vos cheveux ?

4.05 Diviser pour conquérir
O'Neill: Avons-nous oui ou non un détecteur de Zanex ?

4.06 L'Histoire sans Fin
(Jack et Teal'c sont à la cafétéria)
Jack : Teal'c, je crois que si nous ne sortons pas tout de suite de cette galère, je vais devenir fou. Fou, ça veut dire ne plus être soi-même, en possession de ses moyens, devenir peu à peu givré, dingue, complètement maboule ! (Et il montre son assiette avec une tête de bonhomme fait avec du ketchup)

O'Neill: Vous connaissez des archéologues qui ont une arme ? Daniel: Euh... Oui, moi.

O'Neill: Une dernière fois, qu'y a-t-il dans mes yeux qui peut expliquer ce qui nous arrive ?

4.07 Eaux Troubles
(SG-1 est réunie à la salle de réunion.)
Sam : Quelqu'un connaît le but de cette réunion ?
Daniel : Non, mais j'espère que c'est important : j'étais au beau milieu de la traduction de la tablette trouvée sur P30-255.
Sam : Je n'ai toujours pas fini de recalibrer les détecteurs 3K du MALP pour des missions de reconnaissance sur P53-D7.
Teal'c : Je n'ai pas eu le temps de terminer mon Kelnorim.
Jack : J'étais sur le point de faire quelque chose ... d'important...

(SG-1 se prépare à sauter en parachute en Russie.)
Docteur russe : Vous avez pris des masques à gaz je suppose ?
Jack : Oui…Il paraît que l'air de Sibérie est assez pollué !

Teal'c: Sans proctetion les humains ne meurent pas à -12°C ?

4.08 Primitifs
Daniel: Ne dîtes pas "ka" avant d'avoir goûté.

4.09 Terre brûlée
O'Neill: C'est pas tout à fait E.T.

4.10 Sous la glace
O'Neill: Un homme. Il est chauve et porte une chemise à manche courte. Je crois qu'il s'appelle Homer.

Carter: SG-1, DHD, GDO...
Daniel: C'est du charabia pour moi.

4.11 Point de non-retour
Daniel: Je n'ai encore jamais fait de surveillance comme ça. On est pas censés avoir des beignets ou je ne sais pas quoi ?

4.12 Perdus dans l'Espace
(Teal'c vient de terminer la présentation du X-301 et se présente au général responsable du projet.)
Général : Est-ce que l'avion est au point ?
Teal'c : L'avion a réalisé les performances que l'on attendait.
Jack : Wouhou ! (Tout le monde se retourne vers lui et le dévisage.) Excusez-moi, mon général. C'était plus fort que moi : j'ai été gagné par l'entousiasme de Teal'c !

Daniel: Nous avons pensé que vous pouviez peut être... les téléporter ?
Jacob: Les téléporter ? On est pas dans Star Trek !

O'Neill: Euh... Allô, la base, on a un problème.

4.13 La Malédiction
Hammond : vous méritez tous quelques bonnes journées de repos
Jack : bien sûr ! Quoique l’idée de partir pose toujours un problème
Hammond : allons ! Vous serez partis bien avant que nous ne réalisions que nous ne pouvons pas nous passer de vous.

(Jack et Teal'c partent en vacances. Jack donne ses dernières recommandations à Hammond.)
Jack : Si c'est Thor qui me demande, dites lui de m'envoyer un rayon. Et si c'est les Tok'ras, c'est même pas la peine !

Teal'c: Nous n'avons rien pris, nous pêchons.

(Teal'c s'est laissé embarquer par Jack dans le Minesota pour pêcher. Daniel téléphone.)
Teal'c : Avez-vous besoin de mon aide ? Je serai plus que ravi de retourner au SGC.
(Jack se retourne et lui lance un regard de surprise désagréable.)
Daniel : Non, merci. Ca ira.
Teal'c : En êtes-vous certain ?
Jack : (Arrachant le portable.) Donnez-moi ça !

4.14 Le venin du serpent
Carter: Pour moi c'est du phénicien, mon colonel.

4.15 Réaction en Chaîne
(Hammond a annoncé sa démission, il fait ses adieux à SG-1.)
Teal'c : Sur Chulac, quand un grand guerrier se retire du champs de bataille, la coutume veut que l'on fasse un chant funèbre... Heureusement, nous ne sommes pas sur Chulac !

(Jack et Maybourne s'invitent à une réception organisée par le sénateur Kingsley. Devant la maison)
Mme Kingsley : Qui est ce ??
Kingsley : De vieux amis.
Jack : moi c'est Starsky et lui, c'est Hutch.
(Le chien de la maison saute sur Jack)
Mme Kingsley : il a l'air de vous apprécier, Mr Starsky....
Jack : c'est parce qu'on a le même coiffeur...
Kingsley (s'adressant a sa femme) : Chérie, Starsky et Hutch sont les héros d'une série télévisée...
Mme Kingsley : oh ! Vous êtes acteurs alors?

4.16 2010
Carter: Alors ? Vous avez choisi de renoncer au chien ?
O'Neill: Je n'ai pas encore tranché sur ce point.

4.17 Pouvoir absolu
Daniel: Et allons botter les fesses des Goa'ulds. Allons-y ! Alors parce que je dis ça, je deviens le vilain petit canard ?

4.18 La Lumière
(Sam et une équipe s’apprêtent à partir rejoindre Daniel sur la planète. Avant le départ, Jack confie à un soldat un billet qu'il devra remettre à Daniel, suite à un pari sportif.)
Sam : (interromptant la conversation.) Quel sport ?
Jack : Humm ?
Sam : Sur quel sport avez-vous parié ?
Jack : Du curling !
Sam : Daniel parie sur du curling ?!
Jack : Et oui ! Son équipe a gagné le championnat par équipe.
Sam : (voyant qu'il ment) Très bien, vous ne voulez pas me dire quel était le pari ! Tant pis !
Jack : Amusez-vous bien !
Sam : Vous préférez prendre un week-end de congés plutôt que de venir avec moi sur cette planète ?
Jack : Oh ... vous savez moi, je suis comme ça, quand j'ai trop travaillé, j'aime me reposer. Je pensais que vous aussi vous auriez aimé décompresser un peu.
Sam : Oui bien sûr, mais Daniel prétend que de … (elle hésite puis comprend) ... C'était ça le pari ! Que j'irais ou n'irais pas ! Vous n'avez rien de mieux à faire ?!

Carter: Non laissez tomber.
O'Neill: On dit: laissez tomber mon colonel.
Carter: Mais je vous en prie, oubliez ça si on est coincés ici pour toujours.

O'Neill: Bravo, toutes ces années à me contenter de dire non.

4.19 Prodige
(Jack va tenter de s'échapper pour rejoindre la Porte des Etoiles. Il doit recevoir une décharge de Zat.)
Teal'c : Êtes-vous prêt O'Neill ?
Jack : Non. J'aimerais que vous me préveniez, quand vous tirerez.
Teal'c : Je vais tirer, attention.
Jack : Non, enfin ... je veux dire que j'aimerais que vous comptiez jusqu'à trois. Allons-y. (Teal'c tire, Jack s'effondre.) Deux ! ... J'avais dit à trois !

O'Neill: Je ne me plaindrai plus jamais des piqures de moustiques.

4.20 L'entité
O'Neill: Je suis d'avis de tout nettoyer au lance flammes mais eux veulent discuter avec lui

4.21 Répliques
Hammond: Ils sembleraient que vos doubles aient les mêmes capacités que vous à désobéir à un ordre donné.

4.22 Exode
(Un vaisseau mère goa'uld stationne au-dessus de Vorash : c'est SG-1. Ils arrivent dans la base tok'ra.)
Jack : Salut ! On n’est pas garé en zone bleue au moins ?


Saisons : [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]